Descrizione
Vocabolarietto scherzoso dei modi di dire veronesi tradotti in inglese maccheronico
“Con alcuni amici, abbiamo iniziato ad elaborare questo Vocabolarietto con l’unico intento di divertirsi insieme e ci siamo riusciti!
Da allora, e parliamo di tanti lustri fa, per due edizioni l’anno (Natale e Ferragosto) mi sono dedicato alla raccolta, tra tutte le centinaia e centinaia di amici che abbiamo coinvolto, di detti e proverbi veneti che dovevano essere tradotti con una vena poetica e con delle licenze linguistiche il più possibile spiritose. Eccovi dunque questa pubblicazione da tanti anni attesa e richiesta”.
Denny Valerio
Il libro raccoglie le divertenti e irriverenti traduzioni in inglese maccheronico di numerosi modi di dire in dialetto veronese raccolti nel corso degli anni da Denny Valerio e da un gruppo di amici.
Danilo (detto Denny) Valerio nasce per caso a Milano il 10 Novembre del 1955 e risiede da sempre nel centro di Verona.
Imprenditore di professione, tennista per hobby e impegnato nel sociale per passione.
Segni particolari: ciccione, quasi sempre allegro, simpatico e con tanti tanti amici che gli vogliono bene.
